屏東縣東港鎮日前有一名54歲陳姓男子，疑因懷疑39歲翁姓男子檢舉其麵攤違規，竟持勺子毀損翁男的自小貨車，警方獲報後將陳男查獲到案，並依恐嚇、妨害自由、毀損罪嫌移送屏東地檢署偵辦。事件曝光後，被砸車主翁男來信向本媒體表示，自己沒有檢舉過對方的麵攤，認為雙方糾紛並非單純檢舉問題。

翁男指出，他平常會到東港載麵條，也會順路到附近店家找朋友用餐聊天，沒想到事發當天遭對方鎖定車輛並一路追趕，最後發生砸車事件。翁男說，自己才剛購入該輛車不到一個月，家人甚至還不知道他買車，卻遭對方認出並破壞，讓他與家人都感到害怕。

翁男表示，自己與陳男家屬過去疑因工作及人際糾紛已有嫌隙，這次卻因對方懷疑他檢舉麵攤而遭波及。他認為，對方不能因為過去糾紛或懷疑，就把檢舉一事直接歸咎在他身上，更擔心如果當時是妻子載小孩開車經過，後果恐怕不堪設想。

翁男最後也補充，外界曾傳出其家人因檢舉一事向對方道歉，但他表示自己與母親已多年未聯絡，對於相關說法並不知情，也再次強調自己沒有檢舉對方麵攤，希望事件不要被簡化成檢舉糾紛。